Empfohlene Voraussetzungen zum besseren Verständnis:
- Grundlagen zur Bibelauslegung:
- Typische Fehler bei problematischer Bibelauslegung:
Seid Fruchtbar und mehret euch!
Einleitung
Oft wird 1Mo 1,28; folgendermaßen zitiert: Seid Fruchtbar und mehret euch!
Dieses Seid Fruchtbar und mehret euch!
(Luther) wird häufig als Aufforderung verstanden sich bedingungslos zu vermehren und auf keinen Fall verhüten zu dürfen.
Empfohlene Voraussetzungen
Wer Bibel- Auslegungen prüfen möchte sollte besonders auf die typischen Fehlerquellen zu achten.
Verhütung verboten?
Dieses häufige Verständnis ist aber unzulässig und beruht auf der Entstellung des Sinns durch die Verkürzung des Satzes. Denn das Original lautet vollständig:
1Mo 1,28 und 1Mo 9,1
Parallelstellen
Abschnitt: -
- Kap. 6,1; 9,1;
- Ps 8,7-9; 115,16;
1Mo 1,28 Und Gott segnete sie, und Gott sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und vermehrt euch, und füllt die Erdea, und macht sie euch untertan; und herrscht über die Fische des Meeres und über die Vögel des Himmels und über alle Tiere, die sich auf der Erde regenb!
1Mo 9,1 Und Gott segnete Noah und seine Söhne und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und vermehrt euch und füllt die Erde!
Zusammenfassung
Wenn man nur den Teilsatz zu Ende liest, erhält dieser Vermehrungs-Auftrag nach Schöpung und Sintflut ein definiertes Ziel: Die Erde zu bevölkern! Das ist aus dem Zusammenhang auch klar verständlich. Mit der heutigen Überbevölkerung ist dieser Auftrag schon längst erfüllt. Somit wird diese Interpretation des Textes hinfällig! Es handelt sich bei der Verkürzung dieses Zitates also um einen Ort-Kontext-Fehler (OKF0-).
Vertiefung
Zur Vertiefung des Themas Bibelauslegungen prüfen
empfehlen wir folgende Artikel:
- Text-Gattungs-Fehler (TGF)
- Ort-Kontext-Fehler (OKF)
- Wort-Bedeutungs-Fehler (WBF)
- Grundlagen zur Bibelauslegung:
- Grundlagen Bibelauslegung Text
- Grundlagen Bibelauslegung Ort
- Grundlagen Bibelauslegung Text
Vertiefung
ERR: _inc/_de/vertiefung/bibelauslegung0 12 vgwort 0 title headabstract description keywords my_keys pres cons.inc Navigationshilfe: