Zitate
Einleitung
Immer wieder taucht die Behauptung auf: Jesus verspricht dem Schächer am Kreuz das Paradies noch am selben Tag. Diese Sichtweise stößt im biblischen Zusammenhang aber auf erhebliche Probleme. Außerdem setzt sie eine Jenseitsvorstellung voraus, die nicht der Bibel sondern heidnischen Kulten entstammt. Wir betrachten die einschlägigen Bibeltexte. Dabei werden wir uns auch den Ablauf des Geschehens anschauen und sehen, wo Jesus in der relevanten Zeit war.
Der Ausgangstext: Lukas 23,43
Parallelstellen
Abschnitt: -
42 Und er sprach: Jesus, gedenke meiner, wenn du in Deiner KönigsherrschaftA (wieder)B kommst! 43 Und er sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir Heute:C Du wirstD mit mir im Paradies sein.
sprachliche Erläuterungen
- oft auch verkürzt übersetzt mit:
dein Reich kommst
- Dieses
wieder
kann sinnvoll eingefügt werden. Die Juden glaubten an das Kommen des Messias. Auch erwarteten sie die Auferstehung. Sie kannten keine unsterbliche Seele. Die biblische Seele ist sterblich. - Die alten Texte kannten weder Abstände zwischen den Worten noch Satzzeichen. Warum der Doppelpunkt hinter das
heute
gehört, erklärt der Kommentar.
Jesus betont und bekräftigt seine Zusage. ER wollte dem Schächer im Angesicht des Todes die Erlösungsgewißheit geben. - Im Griechischen handelt es sich bei dem
Du wirst
um ein Verb, in dem das Pronomen bereits enthalten ist! Das ist in den alten Sprachen üblich.
Der Ablauf der Ereingisse
Wir wollen die Geschehnisse um den Tod Jesu genauer wissen. Dafür haben wir nur die Bibel als Quelle. Andere Texte erwähnen den Vorgang an sich. Aber sie geben keine genauen Einzelheiten wieder. In den Evangelisten haben wir aber Augenzeugen. Sie machen sogar genaue Zeitangaben. Auf die Stunde genau.
Was ging voraus?
Mt 26,26; Mk 14,22; Lk 22,30; 1Kor 11,23;)| Ereigbnis | Ort | Zeit | Personen (Jesus & … ) | Bericht |
|---|---|---|---|---|
| Abendmahl | Jerusalem, im Haus eines Freundes | Donnerstag Abend | die Apostel | Mt 26,17ff; Mk 14,12ff; Lk 22,7ff; |
| Gethsemane | Gethsemane im Kidrontal | Donnerstag Abend | die Apostel | Mt 26,36ff; Mk 14,32ff; Joh 18,1ff; |
| Festnahme | Gethsemane | Donnerstag Nacht | Judas, Apostel, Tempelwache | Joh 18,4 |
| Verhör | Haus des Kaiphas | Donnerstag Nacht | Kaiphas | |
| Überstellung | Freitag Früh | Pilatus, Petrus?, Johannes? | ||
| Prozeßbeginn | Freitag Vormittag | |||
| Vor Herodes | Palast des Herodes | Freitag Vormittag | ||
| Das Urteil | Pilatus | |||
| Kreuzweg | Jerusalem → Golgatha | Mk 15,21f; | ||
| Kreuzigung | Golgatha | Freitag ca. 9 Uhr | Mk 15,25; | |
| Finsternis | Golgatha | Freitag ca. 12 - 15 Uhr | ||
| Jesu Tod | Golgatha | Mk 15,35-37; | ||
| Tod der Schächer | Golgatha | |||
| Grablegung Jesu | Grab bei Golgatha | |||
| Auferstehung | im Grab | |||
| Der Auferstandnenen begegnet Maria Magdalena | am Grab | Sonntag früh kurz nach Sonnenaufgang | Maria Magdalena | |
| Emmaus-Jünger | Jerusalem → Emmaus | zwei Emamus-Jünger | Lk 24,13; | |
| Ereigbnis | Ort | Zeit | Personen | Bericht |
Der Ablauf der Ereingisse
Was geschah danach?
Kommentar
Kommentar
Zusammenfassung
…
bibelarbeit.info