aktuell in Bearbeitung

Was geistlich ist scheint recht häufig mit seltsamen Inhalten belegt zu sein, darum möchte ich das anhand der Bibel an ein paar Beispielen erläutern was das Wort geistlich bedeutet und was es inhaltlich meint:
 

Wenn wir in einer Konkordanz nachschlagen stellen wir als erstes fest, dass das Wort geistlich ausschließlich im Neuen Testament vorkommt und wir darum auf den ersten Blick keinen direkten Bezug zum Alten Testament vorliegen haben. Darum müssen wir zuerst einmal das alttestamentliche Synonym für das neutestamentliche geistlich suchen.

Noch überraschender wird es wenn wir in den griechischen Grundtext schauen, nur um festzustellen, dass es im Griechischen (und auch im Hebräischen) das Wort geistlich überhaupt nicht gibt, sondern dass beide schlicht mit dem Begriff Geist oder geistig arbeiten ohne sprachlich von dem zu differenzieren was wir heute als geistlich deutlich unterschieden wissen wollen.
Wenn man in die historichen Wörterbücher und Analysen in der Deutschen Sprache schaut, erscheint das Wort geistlich erst im 15. Jahrhundert, um im kirchlichen Sinne eine andere Bedeutung zu tragen als geistig.

Alter Eintrag wird überarbeitet

Ein Text, der sich gut eignet um die alttestamentliche Entsprechung des neutestamentlichen Begriffes geistlich zu finden ist 1. Petrus 2,5+9:

• 5 Und auch ihr als lebendige Steine erbaut euch zum geistlichen Hause und zur heiligen Priesterschaft, zu opfern geistliche Opfer, die Gott wohlgefällig sind durch Jesus Christus … .

  9 Ihr aber seid das auserwählte Geschlecht, die königliche Priesterschaft, das heilige Volk, das Volk des Eigentums, dass ihr verkündigen sollt die Wohltaten dessen, der euch berufen hat von der Finsternis zu seinem wunderbaren Licht; .

Der Anfang von Vers fünf verwendet einen Parallelismus Membrorum (hier klassisch synonym und dreigliedrig). Dadurch werden die Wendungen lebendige Steine, geistlichen Hause und heiligen Priesterschaft zu inhaltlich zusammengehörenden Begriffen. Daraus folgt vereinfacht dargestellt, dass mit lebendig = geistlich = heilig gemeint ist. Das geistliche Bild und symbolhafte Reden von den lebendigen Steinen und dem geistlichen Haus konkretisiert sich dabei zu einer von Gott zu einem ganz konkreten Zweck eingesetzten Priesterschaft.

Vers neun ist ähnlich aufgebaut und verbindet das auserwählte Geschlecht mit die königliche Priesterschaft und dem heiligen Volk.

Die geistliche Waffenrüstung aus Epheser 6,10-20;

Wenn wir den Text genau anschauen können wir klar sehen, dass die geistliche Waffenrüstung nur ein Bild, ein Vergleich ist der folgendermaßen in das reale Leben Übersetzt werden muss, denn die Erklärung ist im Bibeltext schon vollständig enthalten:

• (Lenden) Gürtel = Wahrheit
• (Brust) Panzer = Gerechtigkeit
• Stiefel = Bereitschaft für das Evangelium des Friedens
• Schild = Glaube
• Helm = Heil, Ganzheit, Integrität
• Schwert = Wort Gottes (Christus & Bibel vergl.: )

Der Begriff geistlich bzw. heilig

Sogennante geistliche oder heilige Dinge sind also Worte für abstrakte Begrifflichkeiten einer höheren Ordnung, die sich aber immer konkret aus logischen und gegenständlichen Dingen, Handlungen des Alltags oder Haltungen und Einstellungen zusammensetzen müssen.

Das Geistliche und Heilige entsteht im Irdischen aus Elementen, die Gott vorher als gut festgelegt hat. Wahre Nachfolger Christi können darum stets fromm klingende Formuliereungen mit den konkreten Handlungen und Inhalten verknüpfen, die ihr Leben darstellen. Wo dieser konkrete Bezug fehlt oder nicht mehr gegeben / erläutert werden kann werden nur fomme Phrasen gedroschen! Der Glauben wird theoretisch, kraftlos und lebensfern (vegl.: 2.Timotheus 3,5;).

relevante Bibelstellen:

• 1.Korinther 15,46;
• Kol 1,9;
• Epheser 6,11-20; Glaube ohen Werke ist tot
• Jakobus 2,14-26;
• bibelserver.de/search/LUT/geistlich/1;

Wichtige Synonyme, verwandte Begriffe und Artikel:

• heilig
• geistlich
• rein
• integer
• Die heilige Braut Christi
• geistliche Frucht oder Frucht des Geistes

Navigationshilfe: